Capabilities project management software

1.What functions and capabilities does project management software provide that you cannot do easily using other tools such as spreadsheet or database?