both worlds. In the book, The Namesake by Jhumpa Lahiri and the movie, Bend It Like Beckham, the main characters must find their own identity in a new society under their family’s’ cultural traditions. The Namesake portrays the challenges faced by an Indian boy who was born in America, Gogol Ganguli, while discovering his identity and place and society. The book also portrays the difficulties that his parents, Ashima and Ashoke, faced leaving their loved ones behind in India when moving to America. Ashima compares living in America to being pregnant because they are both “a perpetual wait, a constant burden, a continuous feeling out of sorts… something that elicits the same curiosity from strangers, the same combination of pity and respect.” (Lahiri 49) Ashima feels alienated and alone without her family in America. She does not feel comfortable raising Gogol in a place she is not only unfamiliar with, but also a place where she has no relatives. When Ashima came to America, she left behind her family and tradition. Ashima had to compromise her happiness in order to conform to the American way. Ashima tries to incorporate her Indian traditions into her American life. “Ashima Ganguli stands in the kitchen of a Central Square apartment, combining Rice Krispies and Planters peanuts and chopped red onion in a bowl. She adds salt, lemon juice, thin slices of green chili pepper, wishing there were mustard oil to pour into the mix.” (1) American products will never fulfill Ashima’s desire for a taste from home. Another way in which Ashima strives to continue practicing Bengali tradition is by sending Gogol to Bengali language and culture lessons. Ashima sees the importance in familiarizing her children with Bengali culture because it is a large part of who she is. “For when Ashima and Ashoke close their eyes it never fails to unsettle them, that their children sound just like Americans, expertly conversing in a language that still at times confounds >